Estas son algunas de las incorrecciones de la dicción más usuales:
Queísmo y Dequeísmo. Es el vicio sintáctico que consiste en la ausencia o presencia indebida de la preposición De.
Ocurre Queísmo en las frases u oraciones en las que se suprime la preposición de cuando es necesaria, ej:
-Lucía llegó a la conclusión que invertiría en un negocio.
-El gobernador dio su palabra que cumpliría sus promesas de campaña.
Las oraciones correctas serían:
-Lucia llegó a la conclusión de que invertiría en un
negocio.
-El gobernador dio su palabra de que cumpliría sus promesas
de campaña.
El fenómeno del dequeísmo, por el contrario, se presenta en
frases u oraciones en las que la preposición de se encuentra innecesariamente.
Ej.
-Gabriela y yo pensamos de que no es bueno consentir tanto a
nuestros hijos.
-Si repruebas el examen será difícil de que pases el año.
Las oraciones correctas serían:
Gabriela y yo pensamos que no es bueno consentir tanto a
nuestros hijos.
Si repruebas el examen será difícil que pases el año.
Silepsis: consiste en concordar con la idea y
no según la pragmática.
Ej. La mayoría han dicho que no.
Correcto: La mayoría ha dicho que no
Anacoluto: El Anacoluto es una Figura Retórica que consiste en la construcción sintáctica inconsecuente de una frase. Constituye un tipo de elipsis en la que se deja una palabra o grupo de palabras sin concordancia con el resto de la frase.
Eje. Y su padre de usted no tendré el gusto de verle antes de marcharme?
Pleonasmo: uso de más palabras de las necesarias para
expresar una idea. Se asocia con el énfasis y la redundancia. Algunas veces
aceptable como expresivo o poético.
Ej. Lo vi con mis propios ojos, volver a
reincidir, etc.
Anfibología: La anfibología es la falta de claridad en los
enunciados. Expresa ambigüedad, doble sentido, incerteza
Ejemplo:
Cacofonía: La cacofonía es un sonido poco agradable que se genera cuando la combinación de los distintos componentes de una palabra o de una frase carecen de armonía, es decir que son desagradables al oído.
Ejs. El que poco coco come, poco coco compra
Solecismo: también llamado error. Es cualquier falta que
altere la normativa de la lengua. Es el vicio que resulta de una mala
construcción sintáctica, o de una concordancia inadecuada.
Ejemplos:
Les llevé a pasear (incorrecto); los llevé a pasear
(correcto)
No me recuerdo (incorrecto); no me acuerdo (correcto)
El barbarismo:
Es el vicio que resulta del empleo de vocablos ajenos a la
lengua, no pertenecientes al idioma castellano existiendo un equivalente en
español.
Según de donde provengan se llaman galicismo, latinismos,
germanismos, anglicismos, o bien de la imprecisión en el significado de las
palabras.
Ejemplos:
• Anoche vimos un show estupendo (anglicismo)
• Cuando hablaba trasquiversaba las cosas (incorrecto)
• Cuando hablaba tergiversaba las cosas (correcto)
Otros ejemplos: jaquet por pechera, sweter por suéter
El vulgarismo: es un error propio del vulgo o gente poco
instruida. Se comete vulgarismo al formar palabras innecesaria o
incorrectamente.
Ejemplos:
· Yo cabo (por quepo).
· Ajíces (por ajíes).
· Aburrición (por aburrimiento).
· Comparanza (por comparación).
· Anexamiento (por anexión).
También se comete vulgarismo alterando la función o la parte
variable de las palabras. Por ejemplo:
· El sartén (masculino) por la sartén (femenino)
· Medias muertas, por medio muertas.
La redundancia consiste en emplear más términos de los
necesarios para dar un sentido completo a la frase.
Ejemplos:
· Bajar abajo. Subir pa'rriba. Entrar pa'dentro. Salir
pa'fuera.
Con decir bajar, subir, entrar, salir basta.
· Más mejor o más peor. Con decir mejor o peor basta.
El neologismo es una palabra nueva formada caprichosamente
que es innecesaria por haber en la lengua otras equivalentes.
Ejemplos:
· preciosura (por preciosidad)
· desvariación (por desvarío)
Arcaísmo es el empleo de voces que ya no se usan. Eejmplos:
· agora (por ahora)
· mesmo (por mismo) siéntensen (por siéntense).
Comentarios
Publicar un comentario
Gracias por opinión es vital y constructiva