EXPRESIONES TÍPICAS
Estas son una de las tantas expresiones que escucharás frecuentemente durante tu estadía en la República Dominicana y que pertenecen exclusivamente al vocabulario del dominicano.
Si logras aprender algunas de estas y utilizarlas en el momento justo, de seguro dejarás sin palabras a tu interlocutor dominicano.
| Expresiones dominicanas |
Traducción
|
| Apagón | Falta de energía eléctrica |
| Aplatanao | Persona de poca sabiduria |
| Bandera Dominicana | Arroz, carne y frijoles |
| Buquì | Persona que come mucho |
| Canillas | Piernas flacas |
| Chele | Centavo |
| Chichi | Un recien nacido |
| Colmado | Negocio de alimentos |
| Concho | Atomóvil de transporte público |
| Con-con | Arroz quemado |
| Dímelo? | Como estas? |
| Grillo | Mujer fea |
| Gua-gua | Autobús de transporte público |
| Guapo | Enfadado |
| Jablador | Persona que dice mentiras |
| Jevito | Joven aparente; yuppy |
| Jumo | Borrachera |
| Mamacita | Mujer hermosa |
| Mangú | Puré de plátano hervido |
| Motoconcho | Motor de taxi |
| Pana | Amigo |
| Papaupa | Persona importante |
| Pariguayo | Un tonto |
| Pica-pollo | Pollo frito |
| Pin-pun | Igual |
| Prieto | Negro |
| Quedao | Fuera de moda |
| Tiguere | Persona con muchos conocimientos de la vida |
| Tumba polvo | Adulador |
| Un montón | Una gran cantidad |
| Una fría | Una cerveza |
| Viejevo | Viejo que aparenta joven |
| FUENTE:DominicanDream |
Comentarios
Publicar un comentario
Gracias por opinión es vital y constructiva